Is this what you mean by a stacked fraction?
¼ ½ ¾
If so, only by using the alternate characters in your chosen font.
And you will probably be limited to just these 3 - some fonts may not have even these.
ALT+0188, ALT+0189, & ALT+0190 are the keyboard shortcuts (on a Windows machine at least).